السّلام على قتيل الأدعياء ، سلام بر كشته‌شده بدست زنازادگان ؛ السّلام على ساكن كربلاء ، سلام بر ساكن كربلا ؛ السّلام على من بكته ملائكة السّماء ، سلام بر آن‌كه فرشتگان آسمان بر أو گريستند . السّلام على من ذرّيّته الأزكياء ، سلام بر آنكه نسل أو ، همه از پاكانند . السّلام على يعسوب الدّين ، سلام بر سرور وسالار دين ؛ السّلام على منازل البراهين ، سلام بر جايگاههاى برهانها وحجت‌هاى الهى ؛ السّلام على الائمّة السّادات ، سلام بر پيشوايان شرافتمند ؛